求帮助，香港护照想去意大利购物，由于第一次，对酒店，哪个城市适合购物一无所知!翻译上哪儿找

你好， 我是生活在意大利的华人，香港护照来意大利是不用签证的哦。

1.关于购物，被网上吵炒起来的有：佛罗伦萨附近有the mall，prada的工厂店the space ，米兰附近的serravalle designer 和威尼斯附近的veneto designer outlet ，其中就威尼斯这家的中国人少，其他基本跟抢货一样，花了大把银子最后还不确定自己抢到的是不是made in china，本人不喜欢。被意大利婆婆调教了2年，妞我不再像土豪一样扫货了，同时发现了一些同袍不知道的小秘密，意大利有很多二线品牌的衣衣鞋鞋都很值得买的，一个prada可以买5件以上类似 partrizia pepe ,denny rose ,massimo rebecchi 这些二线牌子的东东，同还是made in italy ,设计裁剪超好，款式也很经典，超值的！！！！我要是生活在国内就一次旅行把全季的衣衣鞋子首饰都买齐，变身和意大利女人一样精致，优雅。。。我每年都是望眼欲穿。。。

2.关于酒店，意大利市中心的都是三星以上酒店，100欧左右。但我也很喜欢家庭旅社ostello ,吃最地道的意大利餐，欣赏他们的家居装饰，意大利妈妈们都很心灵手巧，一般家里都有很多手工做的工艺品，超美的。。。

3.至于翻译嘛，本人觉得还是有必要的，意大利乱就不说了，现在意大利人对中国人的抵触心理很重，有向导帮助安排购物流程，衣食住行，提供时尚见解还是挺温馨方便。

小妞我可胜任威尼斯附近的Outlet的旅游，购物向导，家里有宝马suv和三洋吉普，方便小家庭和姐妹出游。

想来意国购物旅游的朋友们可以联系我QQ ：522290917